Si j'avais le temps...

If I had just a little time for myself, I would find some silkscreen workshop or maybe etching, and do some printing. But I don't and I'm happy internet is here so I can show you what I'd like to print. Kinda.

If you are 4 (or 2) years old and I didn't have time to draw you something on your pad because your cousin was already drawing a motorcycle and everybody was moving to the beach, you can download a line version here:

Download my picture

Ask a grown up to print it for you and put your own colors, really your owns, and add hearts and glitter glue if you feel like it.

You can print it if you are older or younger and your cousin doesn't draw motorcycles on a sunny day. But use it only for non-commercial use.

--------

Si j'avais allez cinq heures rien que pour moi j'aimerais aller dans un atelier de gravure ou de serigraphie et imprimer ca. Mais je ne les ai pas, tant pis, et puis c'est pas grave puisque je peux vous montrer quand meme.

Si vous avez 4 ans (ou deux ans) et demi, et que je n'ai pas eu le temps de dessiner quoique ce soit sur votre carnet parceque votre cousin etait deja en train de dessiner une moto et que de toutes les facons c'etait l'heure de partir a la plage, vous pouvez telecharger et imprimer
cette image
et mettre vos couleurs a vous, bien a vous, et puis des coeurs et des paillettes, c'est bien aussi s'il vous plait.

Vous pouvez l'imprimer aussi si votre cousin dessine des bicyclettes, mais pas d'usage commercial sur mes images, merci.

Comments

[La Trollette]

T'as quand même toujours le temps de partager, et çà, ben alors çà...
:o))
Love sur vous!
(hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! ça approche!!! Je te maile)

[krysalia]

j'aime comment tu dessines les petits habits, quand j'aurai un enfant j'aimerais bien pouvoir lui mettre des petits futals coupés style del4yo, avec un chtit motif del4yo, ou encore un ptit polo avec un de tes zozios en écusson :D.

(Enfin fait par toi ou avec ton autorisation, et non pas piqués par un de ces saloupiauds malpolis qui n'hésitent pas à se servir de ton travail commercialement, ceux là ne méritent que des baffes et puis c'est tout)

[Magoute]

Et si j'ai pas 4 ans et demi je peux quand même colorier les petits zozios, et faire une frise quelque part dans mon chez moi avec? :p Dis? pipeuplait :)

[anelyse]

Ah qu'il ferait bon suspendre le linge dans un monde qui ressemblerait à celui que tu crées :) Il ne manque plus que le cuicui de ces charmants petits zoziaux, et ça y est, c'est la Méditerranée!
(mon cousin, il était même pas cap de reconnaître les bisounours, il était plutôt du genre à souffler mes bougies d'anniversaire à ma place alors bon, pour qu'il me dessine des vélos et des scooters, j'crois que je pouvais toujours attendre!)

[lilipruneau]

Moi, je suis dégoutée... j'ai oublié mes crayons de couleur à la maison... y'en a pas au travail!!
Tant pis, je le ferais plus tard, merci Delphine, c'est super joli!!

[Xiao Tu]

Oh, il manque une chaussette, c'est pas cool. Rendez la j'ai froid aux pieds (enfin surtout à un)

[del4yo]

Trollette> hiii (checks ses mails)

krysalia> Haa J'aimerais bien faire ca moi aussi! :) J'imagine bien le motif du pantalon assorti a l'ecusson, tiens.

:)))

Magoute> huhu ben oui. Il faudrait que j'en sorte un motif, en fait c'est ce que je voulais faire et puis finalement non.

anelyse> Hehe un dessin qui sent la lavande, ste balle :)

lilipruneau>ben t'as pas tes crayons dans ton sac toi? Moi oui huhu :P

Xiao Tu>hehe ca devait etre un motif repetif au depart, avec donc n fois les chaussettes selon la repetition du motif et puis pffff.

Tu veux que je dessine une chaussette de plus?

[krysalia]

oh oui, tiens, dessine nous des chaussettes s'il te plaît !

[Sabine]

Bonjour Delphine,

J'ai découvert votre patte tendre et colorée grâce à Clotilde Dusoulier et son blog culinaire Chocolate&Zucchini.

Je voulais vous prévenir que j'avais utilisé une page de votre adorable calendrier 2008 pour illustrer un billet de mon propre blog - j'y parle lecture, écriture, art et air du temps.

C'est par ici que ça se passe :

http://quellesnouvelles.over-blog.com/article-22006150.html

J'ai bien sûr indiqué votre copyright, mentionné votre nom et renvoyé sur votre site.

Si toutefois cela vous pose problème, dites-le moi : je supprimerai immédiatement l'illustration.

J'espère que vous prendrez le temps de vous balader sur mon blog, que j'alimente tous les jours. N'hésitez pas à laisser des commentaires !

De mon côté, je vais tout de suite aller visiter le vôtre.

Excellente continuation à vous et bravo pour le graphisme de votre site !

Amicalement,
Sabine Wyckaert

Sabine c'est tres charmant, mais il y a une chose qui me ferait bien plaisir, c'est qu'on me demande AVANT d'utiliser mes images, pas apres. Me placer devant le fait accompli, c'est pas tres gentil. Les images de ce calendrier ayant ete vendues , je ne suis plus detentrice du copyright. Il va donc falloir que vous les supprimiez. M'eussiez vous contacte avant, je vous aurait redirige vers d'autres images...

[Sabbio]

C'est très mignon et tout frais, j'adore :)

[Sabine]

Bien reçu, je supprime !

Merci Sabine! Desolee...

[FreZ]

Spécialement pour ceux qui n'ont pas le temps de faire leur lessive... Pratique...

[Ingrid]

Hello,
Il faut absolument que je montre ceci à mes loupiots à l'école, magnifique et harmonieuse manière de remplir l'espace.Plus je leurs montre des créations, plus j'agis sur leurs représentations futures, enfin j'espère. Merci d'être là.

[Ingrid]

Oups,
Je peux? L'imprimer? et leurs montrer à l'école.
Ca serait super beau aussi en tenture dans la chambre de mes enfants. Je voie bien les la lumière du soleil couchant passer à travers le motif du linge qui sèche et les oiseaux du dehors venir narguer ceux à l'intérieur...
Mmmm

>>>Mais oui vas-y imprime :) C'est juste le bon usage de mes images. Et passe le coucou de l'artiste a ta classe!

[chantal]

c'est vraiment très joli merci beaucoup

[Jenny]

Je sens que les éducatrices de la mini-halte (dont je fais partie), vont A-DO-RER cette merveille... On va colorier NOUS, parce qu'à 2 ans, hein, bon, tous ces contours.... ;-)