Pour tous les enfants, qui sont obeissants...

TRANSLATION HERE

Fourbissez vos outils, aujourd'hui c'est votre Non-Anniversaire ( oui, meme le gnomazizi). Parcequ'on a un seul anniversaire ( le gnomazizi c'etait hier ou avant hier, ca depend de votre latitude dans la longitude, je me comprends). Et 364 non-anniversaires. Et les cartes de non-anniversaire ca n'existe pas dans le commerce alors voila, vu que Guylaine a promis de passer par la. et qu'Heidi et Angel reclament une vache, ...Que c'est le non-anniversaire de mes neveux que j'embrasse par la meme occasion (par orde de taille : Helo, Buzz, Olive,JB), et que j'en suis sure, mon tres cher frere adore decouper les vaches ( merci Chalai) voici:

la carte de non anniversaire!

Ca c'est qu'une image du resultat: il faut 

telecharger la carte de non-anniversaire

Ou alors meme:

telecharger la carte a colorier

Une fois que c'est fait:

1. Imprimez  (a l'italienne, ou en mode paysage, sinon ca va etre riquiqui)
2. Decoupez la carte, la vache et le piou.
3. Pliez la carte dans le sens de la longueur. Comme ca c'est facile de faire les incisions pour le pop-up.
4. Faire les incisions d'un petit coup de ciseau leger, hop, plier selon les pointilles.
5. Deplier
6. Plier en quatre (fastoche, comme une lettre), decor a l'interieur en fesant ressortir les petites coches, pour former une petite marche et un bec.
7. Coller la vache et le piou la ou c'est ecrit.
8. Coller A sur B, mais pas comme une andouille, faut pas coller les petites marches du pop-up.

C'est fini. Si vous avez reussi votre coup, en fermant doucement la carte, le piou volette, qu'est-ce qu'on est content!

 

1. Download and print  the card

download the card here

2. Cut the card, the cow and the bird following the outline
3. Fold the card in two to be able to cut easily along the  plain lines ( not the --- dotted ones)
4. Cut along the plain lines with scissors to create notches.
5. Un fold, and refold in four ( like a letter), with the scenery inside.
6.  Fold out the notches you 've just cut. They will look like a stair and a beak.
7. Glue the picture of the cow on "vache" and the picture of the bird on "piou"
8. Glue A on B, but take care of not gluing the notches.

Et voila!

Comments

[queenofclay]

Super joli ! pas le temps encore de faire du découpage mais l'idée est très sympa.

[isadora]

J'imprime, c'est trop joli, merci madame :)

[miss lulu]

hehe, bientot tu auras ta propre online boutique de cartes et de decoupages pour enfants, toi :)

c'est archi joli et j'adore aussi le texte en couleur, ca fait du bien au reveil :) bises.

[mamicha]

Imprimé!Dimanche on a fait un concours de Cagorama(vitesse,endurance,avec paille,sans et même recherche des noms de vents)bref un grand succès et un heureux moment Merci de nous offrir ton talent : )

[Alix]

han c'est trop chou ;) (mieux que ça même)

[Jenny]

Génial !

Quand j'étais petite, ma grand-mère nous envoyait un "un-birthday present" pour celle des deux soeurs dont ce n'était pas l'anniversaire. Elle y joignait une carte avec la mention "Happy Un-birthday!".

PS : je parle de ton site et t'ai mis en lien chez moi. J'aime beaucoup ce que tu fais.

[alt+G]

ouééé ! je resort ma boîte à découpage ! merci Del pour cette nouvelle bonne idée

[Estelle]

Le plus dur, maintenant, c'est de mettre la main sur une imprimante couleur de bonne qualite... J'ai hate de faire mon decoupage !

[Zaz]

pourquoi la cartouche couleurs de mon imprimante est-elle vide?

[del4yo]

Queen> merci! Si je continue a en faire je ferais un site avec les decoupages pour ceux qui auront le temps plus tard...

Isadora> c'est jamais trop joli... ;) Merci!

Miss Lulu> c'est une bonne idee ca, tiens je vais y reflechir. Mais ici ce sera toujours gratuit!

Mamicha> un concours? OoOoOh ce que ca a du etre mignon...

Alix> huhuhu...Ici Chou il croient que c'est le legume, pas la patisserie.Oh it's so cabbage! Remarque Potiron Miel aux US c'est un petit nom doux alors...

Jenny> Quel plaisir de te rencontrer, bienvenue! J'ai ete voir ton blog, merci pour le lien. J'ai trouve ton blog tres touchant, je linke aussi!

Alt+G> je vais finir par transformer la blogosphere en classe de maternell, moi, si je fais pas gaffe! Bisous Alt+G!

Estelle> euh tu peux colorier aussi si tu as le temps?
Tu as ta ligne internet instalee? Je file voir chez toi!

[del4yo]

zaz> ah? c'est de ma faute? Euuuuuh...Il ya une version a coloier aussi!

[heidi]

Un non anniversaire et une vache trop chouette à découper !
T'es parfaite.
:-)

[pintel]

C'est la fête du slip ce blog

Et je m'y connais, en fête.

[Estelle]

Oui, ca y est, j'ai Internet (et merci de ta visiste au fait) ! Mon imprimante couleur est pas terrible, je peux toujours imprimer mais je n'ai que des feutres, pas de crayons de couleur... Ah la la, Del4yo, quelle vie compliquee je peux avoir !!!

[Estelle]

Oups, je voulais dire "colorier" pas imprimer :-/

[Zaz]

oué mais la version déjà coloriée elle est plus mieux et quand les gens feront "waaa!" je pourrais faire "c'est un pur Del4yo, je vous le vends pour 50euros!" :D

[obni]

L'anniversaire de mon fil est dans un gros mois. Je garde le découpage pour l'occasion. Merci del4yo ! :-)

[Wille]

Super!!
Sauf que moi je dois faire une carte pour un anniversaire... ;c)
J'aime beaucoup

[a n g e l]

c'est merveilleux :)
une vache déjà c'est génial, mais en plus un bidouillage, de la torturation de méninges pour comprendre le principe (je suis handicapée de cette partie là du cerveau) et des fleurs, et des coeurs, c'est tellement mimi que je pourrais être toute fondue si je n'avais pas prévu le coup et mis ma combi en titane renforcé avant de viendre sur ton blog....

si à l'instar de certains blogs on refilait des bonbecs ici, c'est ton dentiste qui serait ravi...

[a n g e l]

uhuhuhu et le gnomazizi c'était le 22 nov, mais même sur mon blog ce n'est pas clair.....

[liliplum]

Ouaaaaah! Comment qu'c'est trop joli! Moi aussi, j'aime bien faire des petites cartes mais je n'ai pas encore essayé la 3D... pour des cartes de Noël, ça peut être fun aussi!

[del4yo]

pintel> tu crois pas si bien dire! Attends un peu ca vient.

estelle> ben les feutres c'est bien aussi non?

zaz> tu peux toujours tenter, mais si on depasse les 89 cents sur Ebay, deja on sera contentes :)

Faut que je m'exerce sur les lapins, ca me demange la!

Obni> oui mais si tu veux c'est une carte de non-anniversaire...On peut envisager quelquechose pour ton fils remarque, j'aime bien qu'on me donne des idees, cq m'evite l'angoisse de la page blanche.

Wille> bienvenue! Ben voila t'as tout compris. Remarque un petit coup de copier coller, et hop ca ira.

Angel> ici on appelle ca des Eye Candy, du sucre pour les yeux...22 novembre, je note... C'etait bon la douche?

liliplum> bienvenue! Roooohhhhhh je reviens de chez toi.

WOUAHOU C"EST SUPER MAGIQUE CHEZ TOI J'ADORE!

Nanan sans dec' allez tous voir... si je n'etais pas si ravie de decouvrir ton travail Liliplum, je serais en train de faire une crise de jalousie grave, avec boutons en plus.

Je peut linker dit?

Oh les ptis elephants quelle balle non mais quelle balle. Merci d'etre passee, make my day tout ca hein.

[a n g e l]

la douche était divine :)

Je suis déjà allée tournioter du côté de chez Liliplum, et en effet c'est whaouhouwhahhhhhhhhhh!

[liliplum]

del4yo> Euh... "linker", ça veut dire donner l'adresse à tes zamis? Si c'est ça que tu veux faire, ben oui alors! Plus on est de fous, plus on se marre! Mais va falloir que je mette à jour un peu plus régulièrement! (sinon, ils vont plus reviendre, tes zamis!)

[del4yo]

del4yo> ouiche, j'ai mis un lien qui va chez toi dans sla rubrique "les jolis sites"

Et tu reactualises quand tu veux, on est pas des esclaves du net quoi, flukpe.